Accesibilidad

Nuestro Objetivo

Nuestro objetivo es cumplir el nivel AA de WCAG 2.1 en este sitio web. No afirmamos conformidad total: algunas partes del sitio han sido medidas y corregidas, y otras aún no han sido auditadas formalmente. Esta página aclara cuáles son cuáles.

Lo Que Ya Está Implementado

• Un enlace de «Saltar al contenido principal» para que quienes usan teclado puedan omitir la navegación.
• Los colores de texto e interfaz se midieron con la fórmula de contraste de WCAG y se oscurecieron donde no alcanzaban la proporción 4.5:1 para texto normal.
• El idioma de la página se declara correctamente y cambia al alternar entre inglés y español, para que los lectores de pantalla pronuncien bien el contenido.
• Los mensajes de error y las actualizaciones de estado se anuncian a los lectores de pantalla en lugar de aparecer solo visualmente.
• Todo el sitio, incluida la cabina de votación, está disponible en inglés y español.
• Los diseños se prueban en tamaños de teléfono, tableta, escritorio y pantallas grandes (2K o superiores).
• Las imágenes que transmiten información tienen alternativas textuales; los iconos decorativos se ocultan a los lectores de pantalla.
• El menú del sitio funciona por completo con teclado: en teléfonos y tabletas se abre con el foco en el primer enlace, mantiene el Tab dentro hasta que lo cierras con Escape y no se puede alcanzar mientras está cerrado.
• El selector de idioma nombra cada idioma en ese mismo idioma (English / Español) e indica cuál está activo.
• Las animaciones respetan la preferencia de reducir movimiento de tu sistema.
• La ilustración animada de la votación en la página de inicio tiene un botón de Pausa y solo se mueve mientras está en pantalla.

Limitaciones Conocidas

Preferimos decírtelas a que las descubras por tu cuenta:

• El mapa interactivo del festival usa una biblioteca externa. Los marcadores pueden ser difíciles de alcanzar con teclado. La misma información está disponible como texto en las páginas de Programa y Actividades, y con gusto te la leemos por correo o teléfono si lo pides.
• Algunas páginas administrativas que solo usa el personal del festival no han sido auditadas en accesibilidad.
• Las fotos enviadas por el público no siempre incluyen una descripción textual, ya que depende de lo que aporte quien la sube.
• Los clips del Altar Comunitario no tienen pista de audio ni contenido hablado, por lo que no llevan subtítulos.
• Este sitio necesita un navegador relativamente reciente (Safari/iOS 16.4 o más nuevo, Chrome 111 o más nuevo, o equivalente). En un navegador más antiguo, un aviso te indica que la página puede verse mal y cómo actualizar; esa verificación en sí necesita JavaScript, así que en un navegador con JavaScript desactivado no verás el aviso, solo los efectos visuales sobre los que te habría advertido.

En el Festival

El recinto del festival en Starlight Ranch, 1415 Sunrise Dr, Amarillo, TX 79104 es accesible para sillas de ruedas, con estacionamiento, sanitarios y áreas de visualización accesibles.

Si necesitas una adaptación específica — un lugar con buena visibilidad, un área más tranquila, el ingreso de una persona acompañante o ayuda para usar el kiosco de votación — contáctanos antes del evento y lo organizaremos. El personal del festival también puede registrar tu voto por ti en cualquier acceso si la cabina de votación no te resulta utilizable.

Dinos Qué No Funciona

Si algo en este sitio te bloquea, queremos saberlo — un reporte específico («el botón de enviar en la página de votación no se alcanza con Tab») ayuda mucho más que uno general, pero envía cualquiera de los dos. Responderemos y te diremos con honestidad si podemos arreglarlo antes del festival.